A grounded guide to Sapa: valley treks, Fansipan, real prices, which villages are worth it, and exactly what to skip.